
Это не рецензия. Рецензию я написала в "Здоровье школьника"и тут публиковать не могу.
Тут будет просто личный отзыв.
Люблю я злобную малютку Флавию де Люс. Люблю нежно. Она всегда напоминала мне Мою Дорогую Родственницу Аддамс (она же мой родственник по линии Мориарти).
Обожаю романы Алана Брэдли про семейство де Люс и милое местечко Букшоу. Собственно, сейчас из всего списка авторов, пишущих серии, продолжения я одержимо жду только в этой серии… А это о многом говорит.
Последний роман - "О, я от призраков больна" - я получила на рецензию и долго-долго его "вкушала", как взбитые сливки или мороженое, маленькими ложечками, заставляла себя не дочитывать за один вечер, растянуть на несколько вечеров…
Тем более, что романы Брэдли почти так же уютны, как "уютные романы Марлитт" - не помню, в чьих мемуарах я прочла эту фразу, и после искала эти самые романы Марлитт, и была слегка разочарована, но они и правда уютные - при этом у Брэдли есть все то, что я очень люблю в литературе: запутанные семейные истории в количестве, сложные взаимоотношения родственников, драма (всегда не одна, но главная связана с гибелью Харриэт, матери Флавии и ее сестричек), и яркие персонажи. Я их там всех обожаю. Даже немца-англомана! Они все живые. И пожалуй, мне ближе всех Даффи… А самый интересный герой - сумасшедший Доггер… Ну да ладно. Обсуждать в подробностях буду с теми, кто читал. И кому понравилось!
Собственно, пишу я ради того, чтобы еще раз привлечь к творениям Алана Брэдли внимание всех, кто еще почему-то не привлекся.
И процитировать кое-что из финала.
"Плачут только иностранцы", - однажды сказал мне отец, и я не хотела его разочаровывать своими рыданиями.
Мой отец не любит нежностей, но я так хотела обнять его. Мне хотелось побежать за ним, обвить руками и обнимать, пока неловкость не уйдет.
Но, разумеется, я этого не сделала.
Мы, де Люсы, не сентиментальничаем.
И все же, может быть, когда будут писать финальную историю этой островной расы, посвятят главу всем этим великолепным сценам, которые проигрываются скорее в британских умах, чем телесно, и если так, отец и я будем там если не рука в руке, то хотя бы маршировать на одном параде.
Впечатлило и понравилось.
Очень… очень по-английски.
ДБ, ты оценишь. Я знаю.