В своем ЖЖ Терн подняла очаровательную тему: про фей.
Как вы видите свою фею.
Короче, первоисточник тут - http://eregwen.livejournal.com/929409.html
А фея самой Терн описана тут - http://eregwen.livejournal.com/929668.html
Поскольку мне впору вытатуировать "I do believe in fairies", я не могла не принять участия и честно попыталась вспомнить свою первую фею.
Самую первую.
Которая создала представления о феях в целом.
Это была Титания из "Сна в летнюю ночь"Шекспира. Я читала Шекспира в детстве, мне очень нравилось, а в нашем собрании сочинений были фотографии самых знаменитых исполнителей шекспировских ролей в театре, и там я увидела Ее.
Настоящую Титанию.
![tumblr_mke93hJqx21s6ecb7o1_500 tumblr_mke93hJqx21s6ecb7o1_500]()
С тех пор я представляла ее только такой. Даже если в книгах описывала иначе, все равно Истинная Фея - она такая.
Более того, она может быть еще и такой, в этом я тоже уверилась в детстве, разглядывая другие фотографии в том же собрании сочинений...
![Вивьен Ли в роли леди Макбет Вивьен Ли в роли леди Макбет]()
Моя Титания была безжалостна, коварна, очаровательна, соблазнительна, нежна.
Чем-то похожа на любимую мою Миледи, но более грозная и при этом более хрупкая.
И только когда я начала изучать фейри всерьез, я узнала, насколько я была права в своем представлении о феях.
Да, она может быть и такой...
Она может быть всякой.
Если она явится смертным, она тоже изменится.
Например, будет такой, если захочет вызвать романтическую любовь.
![44205609_58768_Vivien_Leigh_by_Septimiu 44205609_58768_Vivien_Leigh_by_Septimiu]()
Или такой, если разговор сугубо деловой. Например, нанять смертного, чтобы он убил другого смертного, а фейри тут были вроде как не при чем.
![100936431_4397599_74681051_d885e93cc9ec 100936431_4397599_74681051_d885e93cc9ec]()
Что до наряда (тема, волнующая Терн, как историка моды) - наряд Титании меня совершенно не интересует.
Она может переодеваться сколько угодно. Или явиться обнаженной. Да хоть в лохмотьях. Она все равно будет... Она.
У нее могут быть крылышки, а может и не быть.
Она же фея...
Пожалуй, из всех живописных изображений Титании мне больше всего нравится это (извините за надпись посередине, но без надписи все версии очень блеклые).
![217464 217464]()
Однако истинная Титания - она в начале поста.
Я даже два ее монолога помнила наизусть...
О, я их до сих пор помню.
Покинуть лес!.. Не думай и пытаться.
Желай иль нет - ты должен здесь остаться.
Могуществом я высшая из фей.
Весна всегда царит в стране моей.
Тебя люблю я. Следуй же за мной!
К тебе приставлю эльфов легкий рой,
Чтоб жемчуг доставать тебе со дна,
Баюкать средь цветов во время сна.
Я изменю твой грубый смертный прах:
Как эльф, витать ты будешь в облаках.
Скорей ко мне, Горчичное Зерно,
Горошек, Паутинка, Мотылек!
Вот господин ваш: вы ему служите,
Его воздушной пляской окружите,
Кормите виноградом, ежевикой,
Берите мед ему от пчелки дикой,
А из пчелиных лапок восковых
Наделайте светильников ночных;
О звезды светляков их зажигайте
И милого на отдых провожайте,
Взяв крылья мотыльков на опахала,
Чтоб спать ему луна не помещала.
Склонитесь и приветствуйте его!
...Если у меня случится очередной припадок фейского безумия, я расскажу про Мэб.
Но Мэб в моей жизни появилась намного позже Титании.
Как вы видите свою фею.
Короче, первоисточник тут - http://eregwen.livejournal.com/929409.html
А фея самой Терн описана тут - http://eregwen.livejournal.com/929668.html
Поскольку мне впору вытатуировать "I do believe in fairies", я не могла не принять участия и честно попыталась вспомнить свою первую фею.
Самую первую.
Которая создала представления о феях в целом.
Это была Титания из "Сна в летнюю ночь"Шекспира. Я читала Шекспира в детстве, мне очень нравилось, а в нашем собрании сочинений были фотографии самых знаменитых исполнителей шекспировских ролей в театре, и там я увидела Ее.
Настоящую Титанию.

С тех пор я представляла ее только такой. Даже если в книгах описывала иначе, все равно Истинная Фея - она такая.
Более того, она может быть еще и такой, в этом я тоже уверилась в детстве, разглядывая другие фотографии в том же собрании сочинений...

Моя Титания была безжалостна, коварна, очаровательна, соблазнительна, нежна.
Чем-то похожа на любимую мою Миледи, но более грозная и при этом более хрупкая.
И только когда я начала изучать фейри всерьез, я узнала, насколько я была права в своем представлении о феях.
Да, она может быть и такой...
Она может быть всякой.
Если она явится смертным, она тоже изменится.
Например, будет такой, если захочет вызвать романтическую любовь.

Или такой, если разговор сугубо деловой. Например, нанять смертного, чтобы он убил другого смертного, а фейри тут были вроде как не при чем.

Что до наряда (тема, волнующая Терн, как историка моды) - наряд Титании меня совершенно не интересует.
Она может переодеваться сколько угодно. Или явиться обнаженной. Да хоть в лохмотьях. Она все равно будет... Она.
У нее могут быть крылышки, а может и не быть.
Она же фея...
Пожалуй, из всех живописных изображений Титании мне больше всего нравится это (извините за надпись посередине, но без надписи все версии очень блеклые).

Однако истинная Титания - она в начале поста.
Я даже два ее монолога помнила наизусть...
О, я их до сих пор помню.
Покинуть лес!.. Не думай и пытаться.
Желай иль нет - ты должен здесь остаться.
Могуществом я высшая из фей.
Весна всегда царит в стране моей.
Тебя люблю я. Следуй же за мной!
К тебе приставлю эльфов легкий рой,
Чтоб жемчуг доставать тебе со дна,
Баюкать средь цветов во время сна.
Я изменю твой грубый смертный прах:
Как эльф, витать ты будешь в облаках.
Скорей ко мне, Горчичное Зерно,
Горошек, Паутинка, Мотылек!
Вот господин ваш: вы ему служите,
Его воздушной пляской окружите,
Кормите виноградом, ежевикой,
Берите мед ему от пчелки дикой,
А из пчелиных лапок восковых
Наделайте светильников ночных;
О звезды светляков их зажигайте
И милого на отдых провожайте,
Взяв крылья мотыльков на опахала,
Чтоб спать ему луна не помещала.
Склонитесь и приветствуйте его!
...Если у меня случится очередной припадок фейского безумия, я расскажу про Мэб.
Но Мэб в моей жизни появилась намного позже Титании.