Папочка на днях напомнил мне смешное, что я напрочь забыла…
Я – как и многие, наверное, - очень любила фильм Георгия Юнгвальд-Хилькевича «Д’Артаньян и три мушкетера». Влюбилась в этот фильм с первого его показа, каждую серию пересматривала (была традиция утренних повторов), и когда фильм повторяли – снова смотрела… Книгу прочла уже после фильма, из-за фильма, совершенно в нее влюбилась, но – мое вИдение персонажей книги во многом было сформировано фильмом, в книге я только получила дополнительные доказательства.
В фильме моей любимыми героями стали Ришелье и Миледи. Он – радеет за Родину и вообще загадочный и злодейский, она – я хотела стать такой, когда вырасту, и тоже служит Родине. Вот так я это увидела.
А самый ненавистный герой – Атос, конечно, женоненавистник и пьяница, да еще и Миледи обидел.
Книгу прочла – получила доказательства, подробности несчастной судьбы Миледи, подлость графа де Ля Фер, даже не выслушавшего жену, подлость Д’Артаньяна в истории с соблазнением Миледи, сплошная подлость со стороны мужиков, а она такая красивая и независимая, а она такая умная, а в книге еще и нежная (я понимала, что быть крутой, как в фильме, мне не суждено, хотя пыталась втыкать нож для разрезания бумаг в пенопласт, чтобы научиться убивать, и жаждала учиться фехтованию, но меня отвергли из-за слабости мускулов, сказали, спину быстро перекосит).
Короче, любила я Миледи.
И вообще мир этого фильма и книги.
Вместо «честное слово» я говорила «клянусь честью». Папе пришлось объяснять мне, почему не стоит так говорить в школе…
Но оказывается, был еще один забавный момент. Который я как раз забыла, а папа напомнил.
Я пела тоненьким голоском:
Век честных рыцарей прошел,
Известно, что порой
Мир гордых женщин окружен
Бессовестной игрой.
За то, что сбросила ярмо,
В плечо впечатано клеймо...
А при повторных просмотрах фильма, едва на экране появлялся Вениамин Смехов в роли Атоса, я шептала: «Да будет проклят он! Да будет заклеймен!» - и злобно сверкала глазами.
Вот все это я напрочь забыла… Сейчас вспомнила. Нашла - кто-то выложил эту сцену - пересмотрела и вспомнила, как у меня мурашки по коже бегали от того, что фоном идет "тема Атоса"и Миледи могла бы отправить Фельтона убить своего личного врага, но ради чувства долга она отправляет его убить врага любимой Франции! Так я это тогда понимала.
Ужасно смешной я была ребенок.
Вот такая как раз тогда -
![]()
Я – как и многие, наверное, - очень любила фильм Георгия Юнгвальд-Хилькевича «Д’Артаньян и три мушкетера». Влюбилась в этот фильм с первого его показа, каждую серию пересматривала (была традиция утренних повторов), и когда фильм повторяли – снова смотрела… Книгу прочла уже после фильма, из-за фильма, совершенно в нее влюбилась, но – мое вИдение персонажей книги во многом было сформировано фильмом, в книге я только получила дополнительные доказательства.
В фильме моей любимыми героями стали Ришелье и Миледи. Он – радеет за Родину и вообще загадочный и злодейский, она – я хотела стать такой, когда вырасту, и тоже служит Родине. Вот так я это увидела.
А самый ненавистный герой – Атос, конечно, женоненавистник и пьяница, да еще и Миледи обидел.
Книгу прочла – получила доказательства, подробности несчастной судьбы Миледи, подлость графа де Ля Фер, даже не выслушавшего жену, подлость Д’Артаньяна в истории с соблазнением Миледи, сплошная подлость со стороны мужиков, а она такая красивая и независимая, а она такая умная, а в книге еще и нежная (я понимала, что быть крутой, как в фильме, мне не суждено, хотя пыталась втыкать нож для разрезания бумаг в пенопласт, чтобы научиться убивать, и жаждала учиться фехтованию, но меня отвергли из-за слабости мускулов, сказали, спину быстро перекосит).
Короче, любила я Миледи.
И вообще мир этого фильма и книги.
Вместо «честное слово» я говорила «клянусь честью». Папе пришлось объяснять мне, почему не стоит так говорить в школе…
Но оказывается, был еще один забавный момент. Который я как раз забыла, а папа напомнил.
Я пела тоненьким голоском:
Век честных рыцарей прошел,
Известно, что порой
Мир гордых женщин окружен
Бессовестной игрой.
За то, что сбросила ярмо,
В плечо впечатано клеймо...
А при повторных просмотрах фильма, едва на экране появлялся Вениамин Смехов в роли Атоса, я шептала: «Да будет проклят он! Да будет заклеймен!» - и злобно сверкала глазами.
Вот все это я напрочь забыла… Сейчас вспомнила. Нашла - кто-то выложил эту сцену - пересмотрела и вспомнила, как у меня мурашки по коже бегали от того, что фоном идет "тема Атоса"и Миледи могла бы отправить Фельтона убить своего личного врага, но ради чувства долга она отправляет его убить врага любимой Франции! Так я это тогда понимала.
Ужасно смешной я была ребенок.
Вот такая как раз тогда -

